Overview
Work History
Education
Certification
Accomplishments
Timeline
Generic

Lesley Miranda

Chicago Ridge,IL

Overview

4
4
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Patient Care Associate

Advocate Christ Medical Center
09.2023 - Current
  • Monitor vital signs, blood sugars, patient intake and outputs and report changes to nurses.
  • Collect urine and stool specimens for laboratory testing
  • Assist nurses with wound care, foley insertions, and patient mobility

Spanish Medical Interpreter

University of Michigan Student Run Free Clinic
11.2021 - Current
  • Facilitate communication between Spanish-speaking patients and medical staff
  • Translate documents about treatment directions and assist patients with filling out medical forms
  • Educated medical staff on culturally sensitive practices when communicating with Spanish-speaking patients

Medical Scribe

ScribeAmerica/ Advocate Christ Medical Center
05.2023 - 09.2023
  • Used Epic to create discharge summaries, history of present illness, progress notes
  • Assisted physicians with drafting post treatment plan instructions in Spanish
  • Documented developmental assessments for infants, toddlers, and school-aged children, including motor skills, speech, and social behaviors

Education

University of New England
Portland, Maine
05.2025

Malcom X College, City Colleges of Chicago
Chicago, IL
05.2024

Harold Washington College, City Colleges of Chicago
Chicago, IL
07.2023

Bachelor of Science - Psychology

University of Michigan- Ann Arbor
Ann Arbor, MI
05.2023

Certification

  • Health Care: BLS | Certified Nursing Aide Michigan | Certified Nursing Aide Illinois
  • Languages: Medical Interpreter
  • Research: Coauthored in a cancer care research publication in JAMA Network Open and JNCCN
  • Nominations: Nominated twice for the PETAL Award

Accomplishments

    I shadowed physician assistants in Pediatric Orthopedic Surgery, Pediatric Plastic Surgery, Emergency Medicine, and Urgent Care. I have also shadowed a pediatrician and a social worker.

Timeline

Patient Care Associate

Advocate Christ Medical Center
09.2023 - Current

Medical Scribe

ScribeAmerica/ Advocate Christ Medical Center
05.2023 - 09.2023

Spanish Medical Interpreter

University of Michigan Student Run Free Clinic
11.2021 - Current

University of New England

Malcom X College, City Colleges of Chicago

Harold Washington College, City Colleges of Chicago

Bachelor of Science - Psychology

University of Michigan- Ann Arbor

Similar Profiles

CREATE PROFILE
Lesley Miranda