Ava Jane Glenski Villanueva
Chicago,IL
Summary
Translator and published writer with experience in digital media marketing (USA Wheel Gymnastics Federation), project management (CirquesExperience), and language education. Provides positive client service delivering fast results.
Overview
8
8
years of professional experience
1
1
Certification
Work History
Translator
Self-employed
03.2023 - Current
- Translated Wheel Gymnastics judging regulation and training information from English to Spanish
- (In progress) contracted by author to translate award-winning Spanish-language fiction book with more than 12,000 copies sold into English
Performance Team Project Coordinator/Choreographer
CirquesExperience
03.2022 - 05.2024
- Designed program, wrote proposal, and was selected through competitive application by Chicago Park District to present multiple performances for three consecutive years
- Coordinated performer schedules, designed routines, and. for each venue, marketed event and liaised with directors to facilitate performances
- Performed and presented team and solo performances in front of live audience at Chicago parks, festivals, and community centers
Digital Media Marketing Manager
USA Wheel Gymnastics Federation
03.2024 - Current
- Write and publish quarterly newsletters sent to over 1,000 recipients
- Design and optimize website to highlight performance and competition opportunities to current and potential members
- Manage social media accounts, generating interest for existing and upcoming events and programs
ESL Instructor and Tutor
Self-employed
10.2024 - 04.2025
- Delivered beginner, intermediate, and advanced instruction to students in language arts, encompassing reading, grammar, composition, and speaking, working directly with both children and adults
- Delivered and developed lesson plans by using broad range of teaching techniques and strategies, educating through conversation, structured classes, and creative gameplay
- Expanded students' vocabulary knowledge through targeted activities and increasing their ability to communicate effectively in English
Wheel Gymnastics Coach
CirquesExperience
09.2022 - Current
- Train children and adults, novices and high-level competitive athletes
- Create lesson plans and routines to help students progress in their skills and meet personal goals
- Ensure safety of all participants through strict adherence to proper spotting techniques
International Wheel Gymnastics Judge (volunteer)
International Wheel Gymnastics Federation (IRV); USA Wheel Gymnastics Federation
03.2023 - Current
- Invited by the USA Wheel Gymnastics Federation to judge USA Nationals and Team World Championships 2023
- First in USA to pass revised international judging exam; youngest judge on Team World Championship panel
- Lead national and international judging classes in English and Spanish
Summer Camp Head Counselor
Chicago Park District, Chase Park
06.2022 - 08.2025
- Created a safe, fun and enriching environment for all staff and campers receiving excellent reviews from campers and their parents
- Designed and direct daily activities, assigned and managed counselors’ daily responsibilities, and trained new counselors
- Communicated effectively with parents and guardians, providing updates on camp activities and promptly handling inquiries and concerns
Radio Show Host (volunteer)
Radio Sabor Latino
09.2023 - Current
- Host, design, and research two weekly informative and musical Spanish-language radio shows
- Following success and popularity of first show, was offered to host a second program
Wheel Gymnastics Performer
CirquesExperience
12.2017 - Current
- Performed Wheel Gymnastics at Royal Nova Scotia International Tattoo (2019); Virginia International Tattoo (2021); Chicago Parade of Lights (2017 - present); for audiences of up to 5,000
- Choreographed, coordinated, and performed group and solo routines
Miscellaneous
Various
06.2018 - Current
- Gave ESL education, lead play activities, and formed strong bonds as an Au Pair, October 2024 - April 2025
- Ensure child safety and create a playful environment as a Babysitter, June 2021 - Present
- Feed, walk, and care for dogs as a Dogsitter, October 2022 - present
- Lead camp activities, coached students, and fostered safe learning as a CirquesExperience Junior Camp Counselor, June 2018 - August 2021
Education
High School Diploma -
Pratt Shores Academy
Chicago05.2024
Skills
- Spanish-English translation
- Creativity and writing
- ESL education
- Leadership and management of teams and individuals
- Delivering customer satisfaction
- Sport education
- Athlete and performer
Accomplishments
- 3-time published essayist (Mulberry Literary, Elysian Chronicles, Mosaic Literary Journal)
- 8-time Wheel Gymnastics National Champion (October 2019, October 2020, March 2021, October 2021, March 2022, October 2022, March 2024, October 2024), 2-time Wheel Gymnastics World Championship competitor (2022, 2024)
Languages
English
Native or Bilingual
Spanish
Professional Working
Certification
- Mandated Reporter
- IRV Wheel Gymnastics International Judge
Timeline
ESL Instructor and Tutor
Self-employed
10.2024 - 04.2025
Digital Media Marketing Manager
USA Wheel Gymnastics Federation
03.2024 - Current
Radio Show Host (volunteer)
Radio Sabor Latino
09.2023 - Current
Translator
Self-employed
03.2023 - Current
International Wheel Gymnastics Judge (volunteer)
International Wheel Gymnastics Federation (IRV); USA Wheel Gymnastics Federation
03.2023 - Current
Wheel Gymnastics Coach
CirquesExperience
09.2022 - Current
Summer Camp Head Counselor
Chicago Park District, Chase Park
06.2022 - 08.2025
Performance Team Project Coordinator/Choreographer
CirquesExperience
03.2022 - 05.2024
Miscellaneous
Various
06.2018 - Current
Wheel Gymnastics Performer
CirquesExperience
12.2017 - Current
High School Diploma -
Pratt Shores Academy
Similar Profiles
Bilal SadiqBilal Sadiq
Property Owner at Self-employedProperty Owner at Self-employed
Mike SjostromMike Sjostrom
Construction Worker at Self-employedConstruction Worker at Self-employed
Maurice BlandMaurice Bland
Home Improvement Contractor at Self-employedHome Improvement Contractor at Self-employed
Bhavya Sri PendyalaBhavya Sri Pendyala
FSQ Specialist at Flying Food GroupFSQ Specialist at Flying Food Group
Allen KightAllen Kight
Club Services Manager at Pup SocialClub Services Manager at Pup Social